| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Roger Dube | 1965-10-02 | 23 | R | 31 | 44 | 17 | 61 | 52 | |||||||
| Guy Dupuis | 1957-09-04 | 31 | F | 36 | 22 | 38 | 60 | 12 | |||||||
| Serge Poudrier | 1966-04-22 | 23 | D | 36 | 18 | 28 | 46 | 26 | |||||||
| Yannick Goicoechea | 1965-04-02 | 24 | F | 35 | 20 | 17 | 37 | 26 | |||||||
| Andre Svitac | 1963-06-02 | 26 | F | 34 | 14 | 22 | 36 | 8 | |||||||
| Didier Causlovsqui | 1963-10-30 | 25 | F | 36 | 17 | 17 | 34 | 18 | |||||||
| Michel Bauman | 1957-01-10 | 32 | D | 36 | 6 | 22 | 28 | 50 | |||||||
| Marcel Giguere | 1962-01-17 | 27 | F | 18 | 11 | 13 | 24 | 18 | |||||||
| Arnaud Briand | 1970-04-29 | 19 | F | 34 | 10 | 10 | 20 | 37 | |||||||
| Henri Lahiton | 1965-07-07 | 24 | D | 30 | 4 | 15 | 19 | 24 | |||||||
| Kazimierz Jurek | 1964-03-02 | 25 | D | 32 | 9 | 8 | 17 | 57 | |||||||
| Frederic Asselineau | 1965-10-19 | 23 | F | 36 | 5 | 4 | 9 | 34 | |||||||
| Brian Verbeek | 1966-10-22 | 22 | C | 5 | 4 | 4 | 8 | 41 | |||||||
| Herve Knoery | 1967-02-15 | 22 | F | 36 | 4 | 3 | 7 | 22 | |||||||
| Jean-Yves Decock | 1958-04-17 | 31 | D | 36 | 1 | 5 | 6 | 26 | |||||||
| Jean-Michel Luteaud | 1963-02-16 | 26 | F | 35 | 2 | 3 | 5 | 12 | |||||||
| Marc-Andre Tapia | 1969-04-10 | 20 | D | 35 | 0 | 3 | 3 | 8 | |||||||
| Ludovic Ducerf | 1967-04-03 | 22 | F | 14 | 2 | 0 | 2 | 4 | |||||||
| Andre St. Laurent | 1953-02-16 | 36 | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | |||||||
| Julien Lovato | 1971-07-28 | 18 | F | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Yann Revenot | G | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| Charles Thillien | 1958-11-12 | 30 | G | 32 | 0 | 0 | 0 | 20 | |||||||
| Roch Fernandez | 1967-12-14 | 21 | G | 36 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||
| Totals | 193 | 229 | 422 | 497 | |||||||||||