| Regular Season | Playoffs | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | Player Name | Birthdate | Age | Pos. | GP | G | A | Pts | PIM | GP | G | A | Pts | PIM | |
| Jan Alston | 1969-04-14 | 36 | C | 37 | 15 | 29 | 44 | 32 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Dale McTavish | 1972-02-28 | 33 | C | 38 | 17 | 20 | 37 | 98 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Daniel Steiner | 1980-09-08 | 24 | 42 | 13 | 22 | 35 | 44 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Mikael Karlberg | 1971-05-09 | 34 | C | 44 | 13 | 16 | 29 | 28 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Mathias Seger | 1977-12-17 | 27 | 44 | 8 | 19 | 27 | 96 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Adrian Wichser | 1980-03-18 | 25 | 33 | 11 | 15 | 26 | 10 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Mike Richard | 1966-07-09 | 39 | C | 32 | 8 | 15 | 23 | 20 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Sven Helfenstein | 1982-07-30 | 23 | 40 | 11 | 4 | 15 | 30 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Claudio Moggi | 1982-12-30 | 22 | 41 | 5 | 9 | 14 | 8 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Robert Petrovicky | 1973-10-25 | 31 | C | 19 | 5 | 8 | 13 | 14 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Andy Roach | 1973-08-22 | 32 | D | 14 | 4 | 7 | 11 | 16 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Josef Boumedienne | 1978-01-12 | 27 | D | 17 | 1 | 10 | 11 | 24 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Michel Zeiter | 1974-04-22 | 31 | 21 | 5 | 5 | 10 | 20 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Thierry Paterlini | 1975-04-27 | 30 | 25 | 3 | 7 | 10 | 41 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Severin Blindenbacher | 1983-03-15 | 22 | 44 | 2 | 7 | 9 | 68 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Reto Stirnimann | 1974-10-08 | 30 | 40 | 1 | 8 | 9 | 10 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Beat Forster | 1983-02-02 | 22 | 32 | 3 | 2 | 5 | 83 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Matthias Biber | 1986-03-14 | 19 | 25 | 2 | 2 | 4 | 6 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Andri Stoffel | 1984-10-24 | 20 | 42 | 1 | 3 | 4 | 36 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Ari Sulander | 1969-01-06 | 36 | G | 43 | 0 | 4 | 4 | 4 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Martin Kout | 1973-04-24 | 32 | 44 | 0 | 4 | 4 | 42 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Martin Wichser | 1984-03-17 | 21 | 8 | 2 | 0 | 2 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Kim Lindemann | 1982-11-09 | 22 | 22 | 1 | 1 | 2 | 4 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Vladimir Vujtek | 1972-02-17 | 33 | R | 4 | 0 | 2 | 2 | 4 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Martin Bergeron | 1968-01-20 | 37 | C | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Sean Blanchard | 1978-03-29 | 27 | D | 4 | 0 | 1 | 1 | 14 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Martin Hohener | To Ambri-Piotta | 1980-06-23 | 25 | 22 | 0 | 1 | 1 | 22 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Kevin Gloor | 1983-04-26 | 22 | 22 | 0 | 1 | 1 | 4 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Pascal Tiegermann | 1980-06-04 | 25 | 25 | 0 | 1 | 1 | 10 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Daniel Schnyder | 1985-06-21 | 20 | 26 | 0 | 1 | 1 | 12 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Leonardo Genoni | 1987-08-28 | 18 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Anders Myrvold | 1975-08-12 | 30 | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Andreas Camenzind | 1982-02-01 | 23 | 12 | 0 | 0 | 0 | 4 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Lukas Grauwiler | 1984-04-13 | 21 | C | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Reto Berra | 1987-01-03 | 18 | G | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Andreas Furrer | 1983-02-08 | 22 | 22 | 0 | 0 | 0 | 16 | -- | -- | -- | -- | -- | |||
| Yves Burllmann | 1981-06-07 | 24 | G | 30 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | ||
| Totals | 131 | 225 | 356 | 826 | |||||||||||
| Goalies | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Player Name | GP | Min | GA | GAA | W | L | T | Svs | Pct | EN | SO |
| Reto Berra | 2 | 87 | 4 | 2.76 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | ||
| Ari Sulander | 41 | 2408 | 120 | 2.99 | 18 | 21 | 2 | 0 | 1 | ||
| Yves Burllmann | 1 | 26 | 2 | 4.62 | 0 | 0 | |||||